exblogs.de

Alle Zeichen stehen derzeit auf sozialen Netzwerken. Das gilt auch für Blogger. Da möchte man gerne dem Besucher des Blogs die Möglichkeit geben, Texte aus dem Blog in Facebook oder Twitter einzufügen. Auch eine Emailfunktion ist ganz sinnvoll. Wie macht man das? Wenn man Wordpress im Selfhosting benutzt, ist das Plug-in SexyBookmarks zu empfehlen. Leider gibt es dies derzeit nur in Englisch. Man kann es aber leicht auf Deutsch anpassen.

Zuerst muss man sich überlegen, welche Netzwerke man dabei einstellen möchte. SexyBookmarks liefert da eine ganze Menge. Ich halte Facebook, Twitter und das Versenden per Email für empfehlenswert. Nun kann man die betreffenden Texte in der Datei bookmark-data.php ändern. Dabei sollte man jedoch vorsichtig vorgehen. Ich habe dies für den Blog weinverkostungen.de umgesetzt (immer unter den einzelnen Artikeln).

Eine weitere Anpassung bei SexyBookmarks auf Deutsch betrifft Mister Wong. Hier wird nähmlich mister-wong.com bedient. Deutsche Nutzer verwenden jedoch mister-wong.de. Daher kann man in der selben Datei folgende Anpassung machen:

'baseUrl'=>'http://www.mister-wong.com/addurl/?bm_url=PERMALINK&bm_description=TITLE&plugin=sexybookmarks',

ersetzen durch:
'baseUrl'=>'http://www.mister-wong.de/index.php?action=addurl&bm_url=PERMALINK&bm_description=TITLE&bm_notice=&popupmode=true&plugin=sexybookmarks',

Genauer beschrieben und diskutiert ist dies hier. Nach diesen kleinen Anpassungen surrt SexyBookmarks schön auf Deutsch. Evtl. ringt sich ja auch mal jemand durch und schreibt eine Deutsche Sprachdatei für das Plug-in.